台湾中央ニュース（北韓發射火箭 日擬加強制裁）

日本の北朝鮮ミサイル発射失敗のニュースのニュースです。

北韓發射火箭 日擬加強制裁


北韓今天發射火箭失敗，對日本也不構成影響，但日本政府今天召開國安會議後認為，北韓做出重大挑釁行為，考慮對北韓加強制裁，並期待聯合國安理會對北韓做出新的決議。
根據美軍的預警衛星所蒐集的情報，北韓在台北時間上午7時40分左右從西岸往南方發射飛行物體，發射後分裂為數個物體。
日本政府發言人、內閣官房長官藤村修在首相官邸（行政中心）記者會表示，北韓發射飛行物體失敗。
因應北韓的動作，日本政府上午召開2次國安會議。日本政府認為，日本及相關各國一直要求強烈北韓不要發射飛彈，但北韓還是發射，這是重大挑釁行為，也違反聯合國安理會的決議。
日本考慮對北韓進一步制裁，也會說服相關國家，期待聯合國安理會能做出新的決議。
藤村表示，北韓的行為令人極為遺憾，已透過外交管道提出嚴正的抗議。日本雖非安理會的成員，但將說服相關各國有所行動。
藤村也指出，在國安會議中上有人提出意見表示，今後應多關注北韓發射火箭失敗一事對北韓內政會帶來何種影響。

｢単語｣
擬；予定である
構成；与える
挑釁；挑発
蒐集；集める
說服；説得

｢一言」
今台湾では、電気代値上げで大賑わいです。
北朝鮮ミサイル問題は、韓国、日本、アメリカに任せたって感があります。
このニュースも、日本の報道はどんな感じかニュースにしてます。