ページ

2012年3月19日月曜日

自由時報ニュース(台灣31%自認幸福 超越港日)


台灣31%自認幸福 超越港日

根據一項幸福感調查,31%台灣人自認生活美滿,將他們的生活評為「蒸蒸日上」。然而,多數台灣人仍自認生活處於「掙扎狀態」。

蒸蒸日上;日に日に向上し発展する 
掙扎狀態 ;苦労した状態

根據蓋洛普民意測驗中心(Gallup)調查,台灣居民幸福感在2008年全球金融危機之初大受打擊,僅22%人認為生活蒸蒸日上,低於2006年的28%,而幸福感在2010年開始復甦。

復甦 ;回復

2008年第3季幸福感下滑,當時台灣正遭逢7年來最嚴重經濟萎縮。不過自此之後,台灣的經濟成長和幸福感均逐漸復甦。儘管自認生活美滿者增加,多數台灣人仍認為生活處於掙扎狀態。

儘管 ;ただし

蓋洛普根據受訪者以0至10級評估自己現在和未來的生活,將回應分成3類,分別是「蒸蒸日上」、「掙扎狀態」」和「困苦階段」。

雖然台灣幸福感已在後金融危機時期復甦,但與澳洲、紐西蘭和南韓等已開發亞洲國家的居民相比,更少台灣人自認生活美滿。

2011年台灣人自認生活蒸蒸日上的比例,幾與新加坡人(34%)相同,且高於香港(20%)和日本(26%)。

此外,79%台灣人滿意自己的生活水準,高於2008年底量測的低點66%,並令人回想起2006年量測到的比例。

50%台灣人表示他們的生活水準逐漸好轉,22%認為變差。這是2008年以來的重大進展,當年僅有26%台灣人認為生活水準變好,46%認為變差。

逾2/3台灣人認為,他們所居城市或地區的當前經濟狀況良好,高於2008年的逾1/2。另有52%台灣人說,他們所居城市或地區的經濟狀況逐漸好轉,比例幾乎是2008年的兩倍。

台灣境內對目前生活水準的滿意度,與香港的81%和新加坡的80%相近,且超越南韓的72%滿意度。而台灣人認為所居城市經濟狀況良好的比例,低於新加坡的79%,接近香港的71%,且遠高於南韓的44%。 

【独り言】
台湾の31%は幸せで、日本では、たったの26%。
シンガポールは、34%!
幸せ度は、数値で表しにくく、楽観的に幸せと思ったもん勝ち見たいなところありますね。
信ずる者は救われる。
あー幸せだなー

NHK英字ニュース(Cherry blossoms in Washington mark centennial)

Cherry blossoms in Washington mark centennial
Thousands of cherry trees along the Potomac River in Washington are already in full bloom this year, which marks the centennial of the gift of the saplings from Japan.

Crowds visited the Potomac Park area on Sunday to appreciate the pale pink flowers blossoming on about 3,700 trees. They came into bloom two weeks earlier than usual due to a spell of warm weather.

The annual cherry blossom festival is to begin on Tuesday for a 5-week period, much longer than usual, to celebrate the 100th anniversary. The city of Tokyo gave the original saplings to the US capital in 1912.

The festival will feature parades, exhibitions and concerts on the theme of Japan.

A man who visited with his family said the cherry blossoms in full bloom are extremely beautiful. A woman said she comes to see the blossoms every year and is impressed with the US friendship with Japan.

【単語】
centennial  ;百年祭
sapling ;苗木
pale pink;薄桃色
spell  ;(天候などの)一時

【独り言】
1912年 と言えば、どんな時代でしょうか?
1914年が第一次世界大戦開戦で、
前年の1911年が中華民国建国だったような。
日本は、1904年の日露戦争が終わって、大正デモクラシーの頃でしょうか。
なぜアメリカに櫻送ったか見当つきません。
アメリカとの開戦が1940年代で、1945年に終戦ですから、
櫻を送って約30年後に原爆投下ということになります。







電験1種 勉強法(二次電力)

二次電力の攻略法です!

二次電力 は、6問中4問を選択します。
4問中2問解ければ、50点ですので、2問+αを目指します。

論説問題は、非常にマニアックです。4問すべて論説を選択しても、
50点(二問)確実に解けるレベルにはナカナカなりません。
(範囲が非常に広く、網羅できないので)
1.5門が精々です。で、どうするか。
やはり計算問題を解くしかありません。
選択4問中1問は、計算問題を選択するしかありません。

計算問題は、必ず2~3問出題されており、その中には必ず比較的簡単な問題があります。
(逆を言うと、全く無謀な、難解な問題が必ずあります。解けなくても自信なくす必要なし)
それを選択し、トータル60点を目指しましょう!
選択4問中、3問論説、1問計算がベストな選択だと思っています。

ただ、勉強の費やす時間の大半は、計算問題です。
それほど、計算問題克服には時間を必要とします。
合格のためには、仕方なしと諦めるよりありません。
また、計算問題を解くにあたり、自然と論説の知識も増えていきます。

計算問題をひたすら解き、疲れたら論説問題に目を通す。
こんな勉強法が、最適だと思ってます。