華英日ニュース『上半期CM起用社数、武井咲が初首位 剛力彩芽も3位急上昇』

疲れた時には、軽いネタがイイナ～と、探してみるとありました。
英語版が見つからなくて、１年前の記事です。
まー似たような内容なので、イイかな～。


自由時報 – 2013年7月14日 上午6:12
武井咲廣告女王 夯贏已婚上戶彩

日本今年上半年電視廣告代言數目榜出爐，19歲的武井咲以15支廣告量榮登廣告女王。武井咲從去年上半年第6名大躍進到榜首，儼然是最炙手可熱的廣告寵兒。

AKB48人氣成員篠田麻里子即將於22日「畢業」單飛，以13支廣告緊追在後，排名亞軍；和武井咲同事務所的剛力彩芽和ROLA並列第3；而前任冠軍上戶彩婚後則退到第5名。

男星方面，傑尼斯偶像團體「嵐」的成員櫻井翔和男星向井理、高爾夫球選手石川遼，各以10支廣告同為廣告天王。

http://www.tokyohive.com/　
February 28, 2013 @ 8:00 pm
Ueto Aya is the CM Queen of 2012 in Kanto and Kansai, Takei Emi wins in Nagoya

On February 27, Video Research Ltd. once again released various statistics about the usage of commercials in 2012. As usual, they concentrated their analysis on the three main regions of Japan (Kanto, Kansai, and Nagoya) and the five main commercial networks.

The results show that the overall amount of commercials slightly increased again in all three regions compared to the previous year. Looking at both types of commercials, they noticed that spots that air in between programs have declined, but commercials that air during a program recorded a slight increase again. It was an expected change after the 2011 results that were greatly influenced by the Great Tohoku Earthquake.

Commercials related to communication and web services made it to the top in the Kanto region, but the biggest rise was once again recorded the by automobile commercials with at least 20% more exposure of general automobile commercials and at least 70% more exposure of light passenger car commercials in all three regions.

As for the image characters used in commercials, actress Ueto Aya was once again able to claim the top position in the Kanto and Kansai regions. It's her 4th consecutive year on top for the Kansai region and her 2nd consecutive year for the Kanto region. The repeat of last year's triple victory was smashed by fellow actress Takei Emi who took over the Nagoya region.

A huge boost was experienced by actress Gouriki Ayame who only ranked 388 and lower in the previous year, and now made it into the top 4 in all of the regions. As usual, the members of AKB48 are very present in commercials as well. The group can boast 8 members in the top 20 of Kanto and Kansai, and 7 members in the top 20 of Nagoya (still including Maeda Atsuko).

ニホンモニター調べ
同社サイト：http://www.n-monitor.co.jp/pressreiease/2013/0711.html
上半期CM起用社数、武井咲が初首位　剛力彩芽も3位急上昇

テレビ放送の調査・測定を行うニホンモニターが11日、今年上半期のCM出稿状況をもとにした『2013上半期CM起用社数ランキング』を発表した。女性タレント部門は、女優の武井咲が15社で初の1位を獲得。また、男性タレント部門は、プロゴルファーの石川遼選手をはじめ、嵐の櫻井翔、俳優の向井理の3人が10社で同率1位となった。 

　女性タレント部門は、昨年の上半期で6位だった武井が一気に首位に浮上。さらに、同じ所属事務所の剛力彩芽も昨年8位から3位（12社）に急上昇し、映画やドラマで引っ張りだこの2人が人気の高さを証明した。そのほか、2位には今月22日にAKB48を卒業する篠田麻里子、3位には昨年9位のタレント・ローラが剛力と同率でランクインした。 

　昨年の上半期には、前田敦子（卒業前）、板野友美、篠田が同率で1位となっていたほか、2位に高橋みなみ、3位に指原莉乃、4位の大島優子、5位に柏木由紀と小嶋陽菜がランクインし、AKB48の計8人がTOP5入りしていた。 

　男性タレント部門は、嵐の5人がTOP5にランクイン。同率1位の櫻井をはじめ、相葉雅紀、大野智、二宮和也が同率で3位（8社）、松本潤も4位（7社）と上位に顔を揃えた。また、人気子役の鈴木福は、昨年に引き続き2位（9社）をキープしている。 

≪単語≫
躍進;[yue4jin4」躍進する
榜首;[bang3shou3]掲示板に公示されたリストの最上位
儼然;[yan3ran2]あたかも～のようだ
炙手可熱;[zhi4shou2ke3re4]日の出の勢い
傑尼斯;[jie2ni3si1]ジャニーズ
偶像;[ou3xiang4]アイドル

≪ひとこと≫
上戸彩って人気あるんですね～。
CMでよく見かけるな～って思ってました。
でも、武井咲に今回は、No.1を譲ったって記事です。

女性タレントは、やっぱり結婚すると人気はどうしても下がるんでしょうね～。

台湾にいる時、タクシ－通勤でしたが、
いつもそのタクシーの中で、日本のドラマのDVDを見ていて、
よく、武井咲ちゃん出てました。

こりゃ～、人気でるな～って目で見てました。

よくそんなドラマでは、剛力彩芽ちゃんと共演していて、

剛力彩芽ちゃんは、どちらかと言うと、悪役で、

ちょっと、可哀そうな役だな～って思ってました。

が、今はCMのランキングの上の方で、ちょっと安心です。
（でも、まだ負けてますね～）