ページ

2012年9月15日土曜日

中英日『上戸彩、HIROとバースデー婚』

東森新聞 – 2012年9月15日 下午2:52
日國民女星上戶彩 閃嫁「放浪」HIRO

日本人氣女星上戶彩在14日突然宣布,與大她16歲的偶像團體「放浪兄弟」團長HIRO閃電結婚,上戶彩向媒體表示,自己被HIRO的男子氣概和責任感吸引,在穩定交往2年後,決定攜手一生,也鄭重否認是奉子成婚,這對忘年之戀的組合終成眷屬,成為日本演藝圈今年最大喜事。

穿上一襲婉約婚紗,3年前,日本女星上戶彩為親自設計的婚紗出席代言,當時還單身的她,已對婚姻懷有憧憬,日本女星上戶彩(2009):「希望在大家祝福下把自己嫁出去。」如今上戶彩願望成真,在14日慶祝自己27歲生日時閃電宣佈,要與交往2年,大她16歲的日本團體「放浪兄弟」團長HIRO結婚。

今年43歲的HIRO皮膚黝黑、外型粗獷,不但是超級天團EXILE團長,精湛舞藝可是聞名日本演藝圈,還自組經紀公司,相當具有生意頭腦,據說與他年紀相差超過一輪的上戶彩就是被他的成熟穩重個性吸引,甚至為HIRO推掉多部戲約,忙著學做料理,一心期待嫁人。

日本國民美少女出身的上戶彩可說愛情、事業兩得意,不但才登上2012年日本廣告女王,與阿部寬合演的電影「羅馬浴場」也叫好又叫座,事業一帆風順的上戶彩選擇閃電嫁人,已鄭重否認是奉子成婚,才子佳人結連理,成為日演藝圈今年最大喜事,雙方粉絲也紛紛寄予祝福。



animenewsnetwork posted on 2012-09-14 05:25 EDT
Aya Ueto, EXILE's Hiro Marry on Ueto's 27th Birthday


The agencies of 27-year-old actress Aya Ueto (Azumi, 2009 Astro Boy's title character, The Piano Forest) and Hiro, the 43-year-old leader of the band EXILE (Black Jack, Black Jack 21), announced on Friday that the two had gotten married. Friday happens to be Ueto's birthday. The plans for a wedding ceremony and reception are still undecided, and there are no plans for a media interview.

In January, the couple's agencies had denied a Sankei Sports newspaper report that said that they would marry this past spring.


スポニチ[ 2012年9月15日 06:00 ]
 上戸彩、HIROとバースデー婚

 女優の上戸彩(27)と「EXILE」リーダーのHIRO(43)が14日、結婚した。それぞれの所属事務所を通じて発表した。この日は上戸の27歳の誕生日で、2年間の交際を実らせてのゴールイン。2人の代理人が都内の区役所に婚姻届を提出した。記者会見、挙式、披露宴などの予定はない。上戸は、妊娠しておらず、今後も仕事を続ける。

 芸能界のビッグカップルが、ついにゴールインした。上戸はマスコミにあてた直筆ファクスで「HIROさんの男らしさ、責任感の強さに惹(ひ)かれました」と結婚を決意した胸の内を明かし、「HIROさんが夢みる家庭を支えられるたくましい妻になれるよう努力します」とコメントした。

 一方のHIROは「幼い頃から仕事に青春を捧(ささ)げ、ひたむきに頑張ってきた彼女を見ていると本当に勉強になることばかりで、彼女の考え方そして生き方を僕は尊敬し、そんな彼女を心から幸せにしたいと思いました」と最愛の人への思いをつづった。。

 出会いは10年以上前、上戸が99年に女の子4人組「Z―1」でデビューする際、HIROの知人がダンス指導していたため、いつの間にか親しい友人の一人になっていた。その後も、上戸がEXILEのライブへ行くなど親交が続き、交際に発展したのは2010年夏のこと。上戸が8年間交際していたV6森田剛(33)と別れを迎え、自然な流れで「仲良しのお兄ちゃん」から恋人へと発展した。

 16歳の年の差。交際をスタートするにあたり、自身の所属事務所LDHの社長も務めるHIROは、まずは上戸の所属する事務所社長にあいさつに訪れた。その時の真摯(しんし)な態度、将来を見据えた大人の考え方に交際を反対する声はなかったという。当初から周囲が温かく見守る中、順調に交際が進められてきた経緯がある。

 昨年末には、2人の間で「春には結婚したい」との意思が固まり、お互いの身内などごく親しい人に報告された。今年元日付にスポニチ本紙の「今春に結婚」との報道を受け、新たな発表のタイミングを検討していた。

『同意語』
放浪=EXILE=エグザイル

『一言』
ちょっと前に噂になっていましたが、噂は本当だったんですね。

二人の外見だけ見ると、おやっつ?つりあわない感じが。。
って思っちゃいますが、二人が良いんだからそれでいいでしょう。

お幸せに!

0 件のコメント:

コメントを投稿