ページ

2012年4月3日火曜日

中央社ニュース(擴大自由行 邵琪偉:循序漸進)

中国からの旅行者定数増大のニュースです。


擴大自由行 邵琪偉:循序漸進

對於擴大陸客來台自由行,大陸國家旅遊局局長邵琪偉表示,兩岸將透過協商,按照「積極穩妥、循序漸進」原則,「依發展情況逐步擴大個人遊(自由行)開放範圍」。

新華社報導,邵琪偉今天在出席博鰲亞洲論壇年會時,就擴大陸客來台自由行做此表示。

陸客來台自由行試點城市今年將擴大至天津、重慶、南京、杭州、廣州、成都、濟南、西安、福州、深圳10個城市,此前已有北京、上海、廈門的民眾可以來台自由行。

邵琪偉指出,前述擴大措施體現大陸居民赴台遊「穩步推進」。

對於大陸居民赴台自由行,邵琪偉表示,將有助於兩岸民眾拉近距離、融洽感情。

至於年內會不會再啟動第3批試點城市協商的問題,邵琪偉說,先把新增試點城市的工作做好,在試點的過程中逐步積累和總結經驗,不斷鞏固和完善大陸居民赴台個人遊的工作。

【単語】穩妥;ゆっくりと許す循序;順を追って逐步;一歩一歩融洽;打ちとける、融合鞏固;強固な


【一言】
大陸の方は、台湾に興味あるんでしょうか。
そういえば、この前温家宝首相も、
個人的に台湾に行きたいみたいなこと言ってました。
同じ顔した同じ言語を話すが、全く異なる国家システムである異国に、
興味津々ことでしょうか。



0 件のコメント:

コメントを投稿