ページ

2012年3月19日月曜日

NHK英字ニュース(Cherry blossoms in Washington mark centennial)

Cherry blossoms in Washington mark centennial
Thousands of cherry trees along the Potomac River in Washington are already in full bloom this year, which marks the centennial of the gift of the saplings from Japan.

Crowds visited the Potomac Park area on Sunday to appreciate the pale pink flowers blossoming on about 3,700 trees. They came into bloom two weeks earlier than usual due to a spell of warm weather.

The annual cherry blossom festival is to begin on Tuesday for a 5-week period, much longer than usual, to celebrate the 100th anniversary. The city of Tokyo gave the original saplings to the US capital in 1912.

The festival will feature parades, exhibitions and concerts on the theme of Japan.

A man who visited with his family said the cherry blossoms in full bloom are extremely beautiful. A woman said she comes to see the blossoms every year and is impressed with the US friendship with Japan.

【単語】
centennial  ;百年祭
sapling ;苗木
pale pink;薄桃色
spell  ;(天候などの)一時

【独り言】
1912年 と言えば、どんな時代でしょうか?
1914年が第一次世界大戦開戦で、
前年の1911年が中華民国建国だったような。
日本は、1904年の日露戦争が終わって、大正デモクラシーの頃でしょうか。
なぜアメリカに櫻送ったか見当つきません。
アメリカとの開戦が1940年代で、1945年に終戦ですから、
櫻を送って約30年後に原爆投下ということになります。







0 件のコメント:

コメントを投稿