ページ

2012年3月12日月曜日

NHK英字ニュース

Chinese TV reports on disaster anniversary
China's state-run Central Television has aired reports on the anniversary of the March 11th disaster.
Speeches given by Prime Minister Yoshihiko Noda and the Emperor were broadcast live with simultaneous interpretation.
It also reported that the rubble in the disaster-stricken areas has not been disposed of, and people in Fukushima are worried about the effects of the nuclear accident.
The TV reports also said many Japanese have given greater priority to family bonds since the disaster.


【単語】
state-run ;国営
simultaneous interpretation;同時通訳
rubble;がれき
priority ;優先
family bonds;家族の絆

0 件のコメント:

コメントを投稿